移花接木

yíhuājiēmù

1) пересаживать цветы и прививать деревья

2) привить цветок к дереву (обр. в знач.: уметь ловко обделывать дела; уметь незаметно подменить одну вещь другой)